Prevod od "se rozcházíme" do Srpski


Kako koristiti "se rozcházíme" u rečenicama:

Váš otec a já se rozcházíme.
Vaš otac i ja se razvodimo.
Protože ses tak rozčílila ten večer, když jsme vám oznámili, že se rozcházíme.
One noæi si bila tako bijesna kad smo Jack i ja rekli da raskidamo.
Loni, když jsme přišli ke Gabovi a Judy a sebejistě prohlásili, že se rozcházíme,
Èudna stvar:.prošle godine kad smo bili kod Gabea i Judy i rekli da se rastavljamo....
Myslela jsem, že přemýšlíš o tom... jak mi říct, že se rozcházíme.
Mislila sam da æeš me zaprositi. A ti si planirao bekstvo.
Můžeme snad zůstat přáteli, i když se rozcházíme v názorech.
Možemo se razilaziti u mišljenju i ostati prijatelji?
Teď se rozcházíme, ztráta mé důvěry působí zpětně.
Сад кад се делимо, губитак мог поверења је ретроактиван.
Jak víš já a Kendy se rozcházíme...
Kao što znaš, Kendi i ja se rastajemo.
Ale je v tom logika, že se rozcházíme, když jsme dál.
I ima logike u tome da se rastanemo dok smo na vrhu.
Nechci, aby si moje manželka myslela... že se rozcházíme kvůli jiné ženě.
Ne zelim da moja zena pomisli- da se razvodimo zbog druge zene.
Že se rozcházíme v názoru na nejlepší způsob vlády těmto Spojeným Státům, to oba dobře víme.
Da se vi i ja razlikujemo u našom viðenju najboljeg oblika vlade za ove sjedinjene države nam je obojici poznato.
V Hammersmithu to znamená, že se rozcházíme jako přátelé.
U Hamersmitu ovo znaèi da se rastajemo kao prijatelji.
Řekla jsem jí o tvojí práci s Petersonem, s čímž přestal, protože se rozhodl, že to bylo nemorální a co jsem mu řekla, že se rozcházíme, protože jsem mu řekla, že byl zločinec životního prostředí.
Rekla sam joj o tvom stažu kod Pitersona, koga je napustio, jer je odluèio da je nemoralno, a pošto sam mu rekla da raskidamo jer èini zloèin protiv životne sredine.
Ale v tuhle chvíli se rozcházíme.
Ali ja bih odstupio od toga.
Svého otce miluji, ale v tomto se rozcházíme.
Volim svog oca, ali se ne slazemo u vezi ovoga!
I když se rozcházíme, oba chceme, abys stále cítil, že jsi součástí rodiny.
Iako se razodimo, oboje bismo voleli da se i dalje osecaš kao deo porodice.
Asi se rozcházíme v tom, co by jim rozproudilo krev.
Ne slažemo se u vezi onog zašto su oni tamo.
Ale my se rozcházíme kvůli hudbě.
Da, ali muzika je razlog našeg prekida.
Pravidelně se rozcházíme každý měsíc, po sedm let, jak splátky na hypotéku.
U posljednjih 7 godina, redovno smo prekidali svakog mjeseca, poput otplate hipoteke.
Nora a já se rozcházíme po osmi letech vztahu.
Nora i ja se razilazimo nakon osam zajednièkih godina.
Jen jim řekneme, že se rozcházíme ze společného rozhodnutí.
Samo æemo im reæi da se svesno razdvajamo. Šta?
Nezmínil jsem se, ale Belle a já se rozcházíme.
Nisam ništa rekao, ali Bela i ja smo se razišli.
0.35340404510498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?